Oh Madre del Perpetuo Socorro, gracias a este nombre mi corazón desborda confianza en ti.
Vengo aquí, frente a tus pies, a presentar todas las necesidades de mi vida y de mi muerte.
Vengo a llamar sobre todas estas miserias tu materno socorro.
¡Oh Madre mía!, dígnate escucharme desde el Cielo y darme una favorable acogida.
En todas mis dificultades y penas,
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
En el momento peligroso de la tentación…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando tenga la desgracia de caer en pecado, para que me levantes…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si algún lazo funesto me encadena al servicio del demonio, para que pueda romperlo…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si vivo en la tibieza, para que Jesucristo no me vomite de su boca…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando sea negligente en acudir a Ti, para que en seguida te invoque…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para recibir dignamente los sacramentos…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
En todos los ejercicios de un cristiano fervoroso, sobre todo en la oración y meditación…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que conserve o recobre la castidad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que adquiera la humildad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que pueda amar a Dios de todo corazón…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que, por amor a Dios, me avenga en todo con su santa voluntad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si algún lazo funesto me encadena al servicio del demonio, para que pueda romperlo…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si vivo en la tibieza, para que Jesucristo no me vomite de su boca…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando sea negligente en acudir a Ti, para que en seguida te invoque…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para recibir dignamente los sacramentos…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
En todos los ejercicios de un cristiano fervoroso, sobre todo en la oración y meditación…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que conserve o recobre la castidad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que adquiera la humildad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que pueda amar a Dios de todo corazón…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que, por amor a Dios, me avenga en todo con su santa voluntad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que cumpla fielmente los deberes de mi estado…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando la enfermedad aflija mi cuerpo y abata mi alma…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando la angustia y la tristeza se apoderen de mí…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si Dios me sujeta al tormento de las penas interiores…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si la Providencia me prueba con la pobreza o los reveses de la fortuna…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si encuentro en mi propia familia motivo de dolor…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando sea humillado, contrariado, maltratado…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que obtenga la salud y el bienestar de quienes me son queridos…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que logre la liberación de las almas del Purgatorio…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que coopere en la salvación de los pecadores…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que obtenga la gracia de la perseverancia final…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando sobrevenga mi última enfermedad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
En mi último suspiro…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando me presente ante tu Hijo que ha de ser mi Juez…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando esté en el Purgatorio…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
En todo tiempo y lugar…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que te sirva, ame e invoque siempre…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que te haga amar y servir por muchos cristianos…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Si encuentro en mi propia familia motivo de dolor…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando sea humillado, contrariado, maltratado…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que obtenga la salud y el bienestar de quienes me son queridos…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que logre la liberación de las almas del Purgatorio…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que coopere en la salvación de los pecadores…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que obtenga la gracia de la perseverancia final…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando sobrevenga mi última enfermedad…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
En mi último suspiro…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando me presente ante tu Hijo que ha de ser mi Juez…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Cuando esté en el Purgatorio…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
En todo tiempo y lugar…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que te sirva, ame e invoque siempre…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Para que te haga amar y servir por muchos cristianos…
R/ ¡ven en mi socorro, Madre caritativa!
Alabada, amada, invocada, bendita seas por siempre, ¡oh Virgen del Perpetuo Socorro!, esperanza mía, amor mío, Madre mía, felicidad y vida mía.
Así sea.